Provision of Welsh Translation
A tender from Office for National Statistics.
| Public body | Office for National Statistics |
|---|---|
| Where | Wales |
| Value | £300k |
| Published | 15 May 2025 |
| How it was bought | Direct award: given to a chosen firm without a competition. |
| Contract | 1 Jun 2025 to 31 May 2029 |
| Won by | Prysg Cyf |
| Awarded for | £300k |
| Awarded on | 15 May 2025 |
| Bids | Not published |
Official notice on Find a Tender ↗
Similar open tenders nearby
This tender has closed. Open tenders like it, in Wales:
Get alerts for tenders like this. Start free and get 7 days of Professional, with job alerts, no card. After that, searching every tender stays free with one weekly job alert; daily alerts are from £19 a month.
Get alerts for tenders like thisSearch all tenders like this
What the notice says
Provision of Welsh translation services to provide the following: Ability to translate large documents (+30,000 words) from English into the Welsh Language within an agreed timeframe. The translations must reflect the original document/media in terms of content, style and format. The translations should be accurate and a true reflection of the tone and context of the English documentation. Translations must be fully proofread in order to achieve quality assurance before the output is returned to the ONS. Ability to undertake urgent translations on shorter documentation from English to Welsh. Able to provide interpretation services for bilingual ONS public meetings and consultation events. The ability to proof-read ONS documentation in Welsh translated internally.
Past marketing, design, print & media jobs at Office for National Statistics
The latest of the 15 contracts in this trade it awarded in the last five years, with who won them.
| Contract | Won by | Value | Bids | Awarded |
|---|---|---|---|---|
| National Marketing Campaign Services | M&c Saatchi Pr Limited | – | – | 1 Sep 2026 |
| Provision of Media and Creative Services for ONS | Wavemaker Limited | – | – | 19 May 2026 |
| Contract Award for Print and Data Capture for 2027 Census Test | PSL Print Management Ltd | – | – | 15 May 2026 |
| Provision of Media Services | Manning Gottlieb OMD | – | – | 10 Oct 2025 |
| Navigating Numbers | Hopscotch Consulting Limited | £25k | – | 24 Jul 2025 |
| Provision of a News Media, Social Media Monitoring and Evaluation Platform | Fenix Media Limited T/a Pulsar | – | – | 14 Jul 2025 |
| OMNIGOV Media | Manning Gottlieb OMD | – | – | 24 Oct 2024 |
| Bringing an Admin-Based Census to Life | M&C Saatchi UK Limited | £96k | – | 18 Sep 2024 |
0 of the 15 marketing, design, print & media contracts Office for National Statistics awarded in the last five years published a bid count: too few to say what is typical.
Office for National Statistics's marketing, design, print & media contracts ending soon
With who holds them now, over the next 18 months.
| Contract | Held by | Value | Ends |
|---|---|---|---|
| Contract Award for Print and Data Capture for 2027 Census Test | PSL Print Management Ltd | £608k | 30 Jun 2027 |
| Provision of a News Media, Social Media Monitoring and Evaluation Platform | Fenix Media Limited T/a Pulsar | £69k | 24 Jul 2027 |
More: All of Office for National Statistics’s tenders · Tenders in Wales
Tenders and awards from Find a Tender, Contracts Finder, Public Contracts Scotland and Sell2Wales; contracts ending also from councils' own contract registers. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.